繁体字入力について

Linux Mintのその他。質問以外も大歓迎です!
返信する
Takasan
前相撲
記事: 1
登録日時: 2026年7月06日(月) 11:12

繁体字入力について

投稿記事 by Takasan » 2026年7月06日(月) 11:16

初心者です。Linux Mintをインストールしたばかりです。
日本語環境はでき、繁体字をピンインで入力したいのですが、中国語入力に切り替えても、入力はできない状態です。
台湾のパソコンですので台湾キーボードです。キーボードの選択自体に台湾語と台湾語(現地語)と2種類あり、どちらが正しいのかはわかりません。
Fcitxで、キーボード中国語Haynyu pinin, キーボード台湾語を両方インストールしてみました。どちらも切り替えはできるが、切り替えても中国語入力にはならない状態です。
よろしくおねがいします。

Beats
前相撲
記事: 7
登録日時: 2025年12月29日(月) 18:02

Re: 繁体字入力について

投稿記事 by Beats » 2026年7月06日(月) 21:02

台湾語についてはまったくの素人ですので違っているかもしれませんが、回答します。

確認したいのですが、fcitx は fcitx5 ではなく fcitx ですね。
わたしの場合は、fcitx ではうまくいきませんでした。

代わりに fcitx5-pinyin をインストールしました。
先に fcitx5-chinese-addon もインストールしていましたが、必要かどうかわかりません。

インストールが完了したら、fcitx5-configtool を起動します(入っていなかったらインストールしてください)。

https://imgur.com/a/vz5mDnj

画像のように中国で検索し、簡体中文になっていますが Pinyin を選択し、中央の←で追加し、適用をクリックして fcitx5-configtool を閉じます。

あとは Ctrl + スペースを数回押し、ピンインで繁体字が入力できると思います。

Simplified / Traditional Chinese の切り替えは、下記のスクリーンショットのように右下の入力メソッドのアイコンを右クリックして選ぶことができます。

https://imgur.com/a/VVXj6kB

参考になれば幸いです。

返信する