ページ 11

GimpやInkscapeを日本語で使いたい

投稿記事Posted: 2013年1月06日(日) 17:41
by Umeda
梅田です。

Linuxmint KDE版を使っています。GimpやInkscapeが新しく、嬉しかったのですが、残念ながら英語メニュウ。
まあ仕方がないのかなと思っていたら

http://linuxmint-jp.net/feature.html

ここのGimpの写真。日本語じゃあないですか?インストールした後、ユーザーが自分で日本語化するのか、他の
エディションでは日本語なのか教えてください。

Re: GimpやInkscapeを日本語で使いたい

投稿記事Posted: 2013年1月06日(日) 18:29
by luyikei
luyikeiです。

こちらのダウンロードのページにLinuxMintの日本語化の手順が書いて有ります。日本語化しましたか?

http://linuxmint-jp.net/download.html

Re: GimpやInkscapeを日本語で使いたい

投稿記事Posted: 2013年1月06日(日) 18:30
by luyikei
具体的にはこれらの手順を実行してください。
コード: 全て選択
$ wget -q http://linuxmint-jp.net/linuxmint-ja-archive-keyring.gpg -O- | sudo apt-key add -
$ sudo wget http://linuxmint-jp.net/sources.list.d/linuxmint-ja.list -O /etc/apt/sources.list.d/linuxmint-ja.list
$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get dist-upgrade
$ sudo apt-get install mint-kde-ja

Re: GimpやInkscapeを日本語で使いたい

投稿記事Posted: 2013年1月06日(日) 18:34
by luyikei
しかしおそらくGIMPとInkscapeは日本語化されないので最後にこれらの手順を実行してください

コード: 全て選択
sudo apt-get install language-pack-ja

Re: GimpやInkscapeを日本語で使いたい

投稿記事Posted: 2013年1月06日(日) 19:21
by Umeda
梅田です。

luyikeiさんMLでも、フォーラムでも何時もお世話になっております。

http://linuxmint-jp.net/download.html

$ wget -q http://linuxmint-jp.net/linuxmint-ja-ar ... eyring.gpg -O- | sudo apt-key add -
$ sudo wget http://linuxmint-jp.net/sources.list.d/ ... nt-ja.list -O /etc/apt/sources.list.d/linuxmint-ja.list
$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get dist-upgrade
$ sudo apt-get install mint-kde-ja

は、既に実施済みと思っていたのですが(KDEのメニュウや個々のソフトウエアで、日本語になっているものも有りましたし)
、改めてやり直して、

sudo apt-get install language-pack-ja

を実施。で、Gimp,Inkscapeを起動したら、英語のままでした。そこで、一旦、Gimp,Inkscapeを削除して、インストールし直
してみたのですが、やはり英語のままでした。どうすればいいでしょうか?

Re: GimpやInkscapeを日本語で使いたい

投稿記事Posted: 2013年1月06日(日) 19:32
by luyikei
luyikeiです。

http://d.hatena.ne.jp/ino46/20101218/1292614449

こちらを参考にしてやってみてください。

Re: GimpやInkscapeを日本語で使いたい

投稿記事Posted: 2013年1月06日(日) 19:33
by luyikei
luyikeiです。

それでもできない場合、これを実行したらいいと思います

コード: 全て選択
$ sudo apt-get install mint-gnome-ja

Re: GimpやInkscapeを日本語で使いたい

投稿記事Posted: 2013年1月07日(月) 03:55
by Umeda
luyikeiさん

梅田です。サイトの中で紹介されている日本語化は設定済みですが、最後の、GNOME
を入れたら、Gimp,Inkscape共に日本語化しました。ありがとうございました。